Accord de traitement des données
Dernière mise à jour : 19 novembre 2026
Version 2026-11-19.
Le présent accord encadre les traitements de données personnelles que THE WARMUP LLC, éditeur de WhoBuys (« WhoBuys »), réalise pour le compte de l'entreprise cliente (le « Client ») lorsqu'elle utilise le service WhoBuys (le « Service »), conformément à l'article 28 du règlement (UE) 2016/679 (RGPD). Il complète les conditions générales de vente et s'applique à tout espace WhoBuys dès que le Client y connecte un outil, y importe des données ou utilise l'extension WhoBuys pour Meet. En cas de contradiction sur la protection des données, le présent accord prévaut.
1. Rôles
Le Client est responsable du traitement des données personnelles qu'il confie à WhoBuys : il décide des outils connectés, des données importées, des appels lus ou filmés et des envois qu'il active. WhoBuys agit comme sous-traitant, pour le compte du Client et sur ses seules instructions.
Les données des comptes utilisateurs de WhoBuys (nom, e-mail, mot de passe haché, préférences, mesure de l'usage), la facturation de l'abonnement et la mesure de l'acquisition de WhoBuys relèvent de WhoBuys en tant que responsable de traitement : elles sont décrites dans la politique de confidentialité et ne sont pas couvertes par le présent accord.
2. Durée
L'accord s'applique pendant toute la durée d'utilisation du Service par le Client, puis jusqu'à la suppression des données confiées selon l'article 13.
3. Nature et finalités du traitement
WhoBuys traite les données confiées pour fournir le Service au Client, et pour aucune autre finalité :
- lire les outils que le Client connecte et recevoir les données qu'ils envoient ou que le Client importe ;
- relier chaque publicité ou source à ses prospects, puis à leurs rendez-vous, appels, ventes, paiements et remboursements, et calculer le cash encaissé par source avec son niveau de preuve ;
- analyser automatiquement les appels rattachés (transcriptions), y compris par un fournisseur d'IA, pour relever ce que disent les prospects, chaque fois avec la citation qui le prouve ;
- avec l'extension WhoBuys pour Meet, lire les sous-titres des rendez-vous de vente tenus sur Google Meet et, si la vidéo est activée pour l'espace et après un geste de la personne qui tient le rendez-vous, filmer l'onglet de ce rendez-vous ;
- envoyer des e-mails de service et des alertes aux utilisateurs de l'espace ;
- seulement si le Client les active : envoyer les achats à Meta (API Conversions), envoyer l'origine des prospects à l'adresse d'un outil choisi par le Client (webhook sortant), et laisser un outil ou un assistant IA choisi par le Client lire les données de l'espace (clé API en lecture, connecteur pour assistants IA) ;
- héberger, sauvegarder, sécuriser, exporter et supprimer ces données.
WhoBuys ne vend aucune donnée, ne fait aucune publicité, ne partage ni n'agrège de données entre clients et n'entraîne aucun modèle sur les données du Client.
4. Personnes concernées
- Les prospects et clients finaux du Client : personnes qui ont cliqué sur une publicité ou un lien, rempli un formulaire, réservé un rendez-vous, participé à un appel de vente, acheté ou payé.
- Les membres de l'équipe du Client qui tiennent ou organisent ses rendez-vous et appels de vente (par exemple setters, closers et managers), qu'ils aient ou non un compte WhoBuys.
- Les autres participants d'un appel lu ou filmé.
5. Catégories de données
- Identification et contact : nom, prénom, adresse e-mail, téléphone, identifiants dans les outils connectés.
- Origine : publicité, campagne, contenu, lien ou source déclarée, identifiants de clic, dates des points de contact.
- Rendez-vous et appels : dates, statuts, présence, issue, enregistrements, transcriptions et, avec l'extension, sous-titres lus, son et image de l'onglet filmé, partage d'écran de la personne qui mène l'appel.
- Ce que disent les prospects pendant les appels (objection, prochaine étape, décision), relevé avec sa citation.
- Ventes, paiements et remboursements : montants, devises, dates, offres.
- Pour les membres de l'équipe : nom, rôle confirmé par le Client, identités dans les outils, rendez-vous et appels qu'ils tiennent, chiffres calculés par personne (rendez-vous, présence, ventes, cash encaissé).
Le Service n'est pas conçu pour des données sensibles : le Client n'en importe pas, et l'analyse ne retient que les déclarations explicites, sans rien en déduire.
6. Instructions du Client
Les instructions du Client sont les conditions générales de vente, le présent accord, ainsi que les réglages et actions faits dans son espace (outils connectés, périmètre, extension, envois activés, exports et suppressions). WhoBuys informe le Client s'il estime qu'une instruction enfreint la réglementation sur la protection des données, et peut alors suspendre son exécution.
7. Obligations de WhoBuys
- Traiter les données uniquement pour les finalités de l'article 3 et sur instruction du Client, y compris pour un transfert hors de l'Union, sauf obligation légale dont WhoBuys informe le Client, si la loi le permet.
- Garantir que les personnes autorisées à traiter les données sont tenues à la confidentialité et n'y accèdent que dans la mesure nécessaire au Service et au support.
- Mettre en œuvre les mesures de sécurité de l'article 10.
- Tenir un registre des traitements effectués pour le compte du Client.
- Mettre à la disposition du Client les informations nécessaires pour démontrer le respect du présent accord.
8. Obligations du Client
- Disposer d'une base légale pour chaque traitement qu'il confie à WhoBuys et des droits nécessaires sur les données qu'il connecte ou importe.
- Informer les personnes concernées, notamment ses prospects et les membres de son équipe, de l'utilisation de WhoBuys. L'extension WhoBuys pour Meet ne poste aucun message dans le chat de la réunion : la personne qui tient le rendez-vous annonce elle-même la transcription et, le cas échéant, le film, et recueille l'accord des participants lorsque la loi l'exige.
- N'activer l'envoi des achats à Meta, le webhook sortant, une clé API ou le connecteur pour assistants IA que vers des destinataires qu'il a choisis et pour lesquels il a une base légale ; ces destinataires agissent pour le Client, sous ses propres accords avec eux.
- Garder confidentiels ses identifiants, ses clés API et les clés de signature de ses webhooks.
9. Sous-traitants ultérieurs
Le Client autorise WhoBuys à recourir aux sous-traitants suivants, qui voient des données confiées par le Client. WhoBuys leur impose par contrat des obligations de protection des données équivalentes à celles du présent accord et reste responsable envers le Client de leur exécution.
Vercel · Hébergement de l'application
Où : société américaine ; application exécutée dans la région Dublin (Irlande).
Garantie de transfert : hébergement dans l'Union ; clauses contractuelles types de la Commission européenne pour tout accès depuis un pays hors de l'Union.
Supabase · Base de données
Où : société américaine ; base hébergée dans la région Irlande (Union européenne).
Garantie de transfert : hébergement dans l'Union ; clauses contractuelles types de la Commission européenne pour tout accès depuis un pays hors de l'Union.
Anthropic · Analyse automatique des appels, assistant intégré et autres usages de l'IA décrits sur la page Sécurité et sous-traitants : fournisseur principal
Où : États-Unis ; traitement non limité à l'Union.
Garantie de transfert : clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Mistral AI · Mêmes usages de l'IA : fournisseur de secours ; lecture des vidéos de publicités
Où : France ; traitement dans l'Union.
Garantie de transfert : aucun transfert hors de l'Union.
Resend · Envoi des e-mails de service aux utilisateurs de l'espace (jamais aux prospects)
Où : États-Unis.
Garantie de transfert : clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Groq · Texte d'un appel filmé écrit à partir du son, quand les sous-titres de Google Meet manquent (le son seul, jamais l'image)
Où : États-Unis.
Garantie de transfert : clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Cloudflare · Stockage des vidéos des appels filmés par l'extension WhoBuys pour Meet
Où : société américaine ; vidéos stockées dans l'Union européenne.
Garantie de transfert : stockage dans l'Union ; clauses contractuelles types de la Commission européenne pour tout accès depuis un pays hors de l'Union.
Le détail des données que voit chaque sous-traitant figure sur la page Sécurité et sous-traitants.
Ne sont pas des sous-traitants de WhoBuys pour les données du Client : les outils que le Client connecte lui-même (Meta Ads, Meta Lead Ads, iClosed, GoHighLevel, Systeme.io, TinyPages, Heyflow, Calendly, Cal.com, Google Agenda, Stripe, Whop, Fathom, Fireflies et Aircall), que WhoBuys lit avec les accès que le Client lui confie ; Meta, source des données publicitaires et, seulement si l'espace l'active, destinataire des achats du Client selon les conditions de Meta acceptées par le Client ; l'outil qui reçoit le webhook sortant, l'outil qui utilise une clé API et l'assistant IA connecté par le connecteur WhoBuys, tous choisis par le Client ; Stripe, pour la facturation de l'abonnement WhoBuys ; iClosed, pour la prise de rendez-vous de démonstration de WhoBuys.
WhoBuys informe le Client de tout ajout ou remplacement d'un sous-traitant ultérieur au moins 30 jours à l'avance, par e-mail ou dans l'application, et met à jour cette page. Le Client peut s'y opposer pour un motif lié à la protection des données en écrivant à bonjour@whobuys.ai ; si aucune solution n'est trouvée, il peut résilier son abonnement avant le changement, sans frais.
10. Sécurité
- Connexions chiffrées (HTTPS) entre le navigateur, l'application, la base et chaque sous-traitant.
- Jetons et clés d'accès aux outils connectés chiffrés en base (AES-256-GCM) ; clés API de l'espace gardées sous forme d'empreinte ; envois du webhook sortant signés.
- Mots de passe hachés, double authentification disponible et exigible par le propriétaire de l'espace, sessions limitées dans le temps.
- Isolation de chaque espace par une garde automatique, vérifiée par des tests à chaque version.
- Journal des imports, corrections, invitations et changements de réglages.
- Vidéos des appels effacées 60 jours après l'appel, ou quatre mois après la vente pour un appel dont le prospect devient acheteur.
Le détail figure sur la page Sécurité et sous-traitants. Aucun dispositif n'est infaillible ; WhoBuys fait évoluer ces mesures avec l'état de l'art, sans jamais en réduire le niveau.
11. Assistance au Client
- Droits des personnes : le Client peut consulter, corriger, exporter et supprimer les données depuis son espace. WhoBuys transmet au Client, sans délai, toute demande qu'une personne lui adresse directement, et l'aide à y répondre.
- Analyse d'impact et consultation préalable : WhoBuys fournit au Client les informations dont il dispose sur les traitements, notamment celles de cette page et de la page Sécurité et sous-traitants.
12. Violations de données
WhoBuys notifie au Client toute violation de données personnelles qui concerne ses données sans délai injustifié, et au plus tard dans les 72 heures après en avoir eu connaissance, à l'adresse du propriétaire de l'espace. La notification décrit la nature de la violation, les catégories et le nombre approximatif de personnes et de données concernées, ses conséquences probables et les mesures prises ou proposées ; les informations qui manquent sont transmises dès qu'elles sont connues. WhoBuys aide le Client à notifier l'autorité de contrôle et, si nécessaire, les personnes concernées.
13. Fin du contrat et sort des données
À tout moment, et notamment à la fin de son abonnement, le Client peut exporter l'intégralité de ses données (Excel ou JSON) puis les supprimer depuis Réglages : « Vider les données » ou « Supprimer l'espace ». La suppression est immédiate dans la base de production ; les sauvegardes techniques sont purgées sous 90 jours. Le Client peut aussi demander la suppression à bonjour@whobuys.ai. Tant que le Client n'a pas demandé la suppression, ses données restent conservées dans son espace, accessibles pour l'export, sauf durées plus courtes prévues par la politique de confidentialité (vidéos des appels notamment). WhoBuys ne garde aucune copie après la suppression, sauf obligation légale.
14. Transferts hors de l'Union européenne
THE WARMUP LLC est établie aux États-Unis. Pour les données que le Client lui confie depuis l'Union européenne, les parties concluent les clauses contractuelles types de la Commission européenne (décision d'exécution (UE) 2021/914), module 2 (du responsable de traitement au sous-traitant), qui font partie du présent accord : les articles 1 à 13 en tiennent lieu d'annexes, et la sécurité est décrite à l'article 10. Pour les options que ces clauses laissent ouvertes, le droit applicable et les tribunaux compétents sont ceux de l'État membre où le Client est établi, et l'autorité de contrôle compétente est celle de cet État. En cas de contradiction, ces clauses prévalent sur le présent accord et sur les conditions générales de vente.
Pour les sous-traitants ultérieurs établis hors de l'Union ou qui peuvent y accéder, WhoBuys s'appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne, que ces fournisseurs intègrent à leurs accords de traitement des données. La liste des transferts figure dans la politique de confidentialité.
15. Audits
WhoBuys répond aux questions écrites du Client sur le respect du présent accord. Si ces réponses ne suffisent pas, le Client peut faire réaliser un audit, une fois par an au plus sauf violation de données, par lui-même ou par un auditeur indépendant tenu à la confidentialité, avec un préavis écrit de 30 jours, à ses frais, sans accès aux données des autres clients ni atteinte à la sécurité du Service. Une autorité de contrôle peut toujours auditer WhoBuys dans le cadre de ses pouvoirs.
16. Dispositions générales
Pour le reste, les conditions générales de vente s'appliquent, notamment pour la responsabilité, la durée et la modification des conditions. Toute nouvelle version de cet accord porte une nouvelle date de version, affichée en haut de page. Contact : bonjour@whobuys.ai.

